Data premiery

24.06.2009

Numer i tytuł odcinka

1. Obietnica (約束 - Yakusoku)

Filler

Nie

Seria rozpoczyna się w małym włoskim miasteczku. Poznajemy tam Tenmę, młodego buntownika, który nie zgadza się z niesprawiedliwością na świecie. Nie wdaje się w zbędne gadaniny i używa raczej pięści zamiast argumentów słownych. Alone, jego przyjaciel, to z kolei zupełne przeciwieństwo - młody malarz, lubujący się w spokoju i harmonii. Na początku serii poznajemy również Złotego Rycerza Wagi z klasycznego Saint Seiya, Dohko. Ścigając Widma Hadesa, trafia do wioski naszych bohaterów. Tymczasem szaleje straszna burza i miasteczku grozi zalanie.Tenma, żeby uratować swoich przyjaciół, uwalnia na oczach Dohko niesamowite pokłady ukrytego cosmo i niszczy ogromną skałę, oczyszczając koryto rzeki i usuwając powódź. Dohko zabiera chłopaka do Grecji, by szkolić go na Rycerza. W między czasie poczynaniom Alone'a bacznie przyglądają się kapłan z Leśnej Katedry i niejaka Pandora...

Data premiery

24.06.2009

Numer i tytuł odcinka

2. Przebudzenie Hadesa (ハーデス覚醒 - Hades kakusei)

Filler

Nie

Tenma trenuje, by zdobyć Zbroję Pegaza. Spotyka Sashę, swoją przyjaciółkę z dzieciństwa i młodszą siostrę Alone'a. W trakcie ich rozmowy do Sanktuarium przedostaję się jedno z Widm - Robak Raimi.Tenma nie jest w stanie ochronić Sashy, na szczęście na scenę wkracza Rycerz Barana Shion. Przyjaciółka Tenmy okazuje się być wcieleniem Ateny. Mijają dwa lata i nadchodzi wreszcie ostateczny test. Nasz bohater w emocjonującej walce pokonuje swojego przeciwnika i zostaje uznany przez Wielkiego Mistrza godnym noszenia zbroi Rycerza Pegaza. We Włoszech Alone przeżywa katusze, gdyż każda postać na jego obrazach ginie zaraz po ich skończeniu. Pandora i Hypnos przekonują chłopca, że jedyną możliwością zbawienia dla człowieka jest śmierć. Alone odkrywa, że jest wcieleniem Hadesa...

Datapremiery

21.08.2009

Numer i tytuł odcinka

3. Początek nowej Świętej Wojny (聖戦始動 - Seisen shidou)

Filler

Nie

Oddział zwiadowczy złożony ze Srebrnych Rycerzy udaje się na rekonesans do Włoch. Napotykają tam grupę Widm Hadesa i śledząc ich, wpadają w pułapkę. W Sanktuarium trójka ocalałych staje przed obliczem Ateny. Niestety są oni już jedynie kontrolowanymi przez siły Hadesa martwymi kukłami. Dohko i Shion w porę pacyfikują swoich byłych towarzyszy. Sasha rozpacza nad utraconymi wojownikami. Tenma, Yato, Dohko, Shion i inni Rycerze wyruszają na misję, mającą na celu sprawdzenie sytuacji we Włoszech. Docierają do wioski Tenmy, z której zostały jedynie zgliszcza. Rycerz Pegaza wpada w szał i nierozsądnie walczy z Widmami. Spotyka Alone'a, niestety jego przyjaciel z dzieciństwa oznajmia mu, że teraz on będzie dowodził armią podziemia. Tenma ginie z jego ręki. Dohko próbuje ratować ucznia, ale na drodze staje mu Bennu Kagaho. Mimo rozpoczęcia pojedynku oddziały Ateny wycofują się. Yato budzi się w zgliszczach na miejscu walki. Znajduje martwego Tenmę, a wszystko z ukrycia obserwuje zakapturzona postać...

Data premiery

21.08.2009

Numer i tytuł odcinka

4. Bransoletka pobożnego (祈りの花輪 - Inori no hanawa)

Filler

Nie

Dohko i Shion wracają do Sanktuarium, żeby zdać relację Atenie. Tenma i Yato zostają uznani za poległych. Saha wydaje rozkaz przygotowania się do walki ze zbliżającymi się siłami Hadesa. Nieznajoma kobieta przedstawia się Yato jako Yuzuriha i chce pomóc mu uratować Tenmę. Zabiera go do Jamiru w górach Tybetu, gdzie jej mistrz naprawia Zbroję Rycerza Jednorożca i zdradza mu, że Tenma żyje jeszcze dzięki mocy Ateny. Aby go odzyskać, trzeba jednak zstąpić do Podziemi. Mędrzec wysyła Yato do zaświatów przez bramę Sekishiki i wręcza mu pobłogosławiony krwią bogini miecz. Yuzuriha rusza razem z nim. Wkrótce odnajdują Tenmę i wspólnymi siłami pokonują Madragorę Fiodora. Nie jest to jednak koniec przygód w Hadesie...

Data premiery

21.10.2009

Numer i tytuł odcinka

5. Trująca róża (毒薔薇 - Doku bara)

Filler

Nie

Pandora niepokoi się powodzeniami Tenmy i jego przyjaciół w walkach w Hadesie. Alone zdaje się lekceważyć sprawę. Do Sanktuarium przedziera się grupa Widm z jednym z Sędziów Podziemia - Gryfem Minosem - na czele. Na drodze najeźdźców staje Rycerz Ryb Albafica. Jego pułapka z zatrutych róż okazuje się wystarczająca na większość Widm. Opiera się jej Deep Niobe, który swoim atakiem neutralizuje ich zapach. Rycerz Ryb ucieka się jednak do innego ataku i wygrywa. W tym momencie Minos niszczy resztkę róż Albafici, a następnie unieruchamia go. Wysyła swoich podwładnych, aby zniszczyli pobliską wioskę. Rycerz Ryb, próbując ratować jej mieszkańców, szamocze się w więzach Minosa i wyłamuje sobie rękę...

Data premiery

21.10.2009

Numer i tytuł odcinka

6. Procesja pogrzebowa usłana kwiatami (花葬列 - Hana souretsu)

Filler

Nie

Albafica uśmierca Widma zmierzające do wioski Rodorio dzięki swojej pułapce z białych róż. W uznaniu jego umiejętności Gryf Minos postanawia go zabić. Po unieszkodliwieniu przeciwnika Widmo osobiście zjawia się w wiosce. Na drodze staje mu Rycerz Barana Shion. Wywiązuje się nowa walka, którą Shion przegrywa, ale ratuje go powrót... Rycerza Ryb. Albafica atakuje Minosa z całym impetem, odwracając tym samym jego uwagę od zatrutej róży, którą zaaplikował mu prosto w serce. Ceną za zwycięstwo jest śmierć. Hades nie przejmuje się utratą swoich Widm - szybko przywraca je do życia. Z Jamiru przybywa posłaniec, ostrzegający Sanktuarium przed nieśmiertelnością wojowników Podziemia. Zdradza też, że Tenma pracuje nad tym problemem...

Data premiery

23.12.2009

Numer i tytuł odcinka

7. Owoce drzewa mydlanego (木欒子の実 - Mokurenji no mi)

Filler

Nie

Tenma z drużyną spotykają na swojej drodze Hadesa. Bóg śmierci próbuje przeciągnąć dawnego przyjaciela na swoją stronę. Odparłszy Alone'a, Tenma dociera nad Wodospad Krwi, gdzie rośnie drzewo mydlane (Mokurenji), którego owoce mają moc neutralizacji nieśmiertelności Widm. Rośliny strzeże Rycerz Panny Asmita, który poddaje chłopaka kilku próbom. Dzięki nim Tenma przebudza w sobie potężne cosmo, potrzebne do zniszczenia drzewa i pozyskania jego owoców. Dowiaduje się też o więzi, jaka łączy go z Hadesem. Asmita jest zadowolony z wyniku swoich testów. Zapowiada Tenmie ponowne spotkanie...

Data premiery

23.12.2009

Numer i tytuł odcinka

8. Dzień, w którym wieje przyjemny wietrzyk (良い風の日 - Yoki kaze no hi)

Filler

Nie

Tenma wraca do życia w Jamirze, a wysłane przez Hadesa Widma zaczynają szturmować tamtejszą wieżę. Mimo że zostają zabici przez Rycerza Panny, już w drodze mogą się odradzać. Asmita postanawia temu zaradzić, przebudzając w medytacji zdobyte przez Tenmę owoce. Rozkazuje bronić wieży i naprawia własną krwią Zbroję Pegaza. Rozpalając cosmo, przypomina sobie spotkanie z małą jeszcze wtedy Ateną. Stworzona w ten sposób mala wyzwala niewyobrażalną energię i zabija Widma na dobre. Niestety Asmita umiera z wycieńczenia, ale przed śmiercią udaje mu się osiągnąć Ósmy Zmysł. Tenma nie rozumie jego poświecenia...

Data premiery

24.02.2010

Numer i tytuł odcinka

9. Wielka gwiazda (巨星 - Kyosei)

Filler

Nie

Aldebaran i Dohko zbierają ciała pokonanych Widm. Uczniowie Rycerza Byka wspominają jak poznali swojego mistrza i dlaczego znaleźli się w Sanktuarium. Nikt nie spodziewa się pojawienia kolejnego potężnego wroga, Bennu Kagaho. Walkę z nim zaczyna Aldebaran, obaj chlubią się wielką szybkością swoich ataków i zostaje to potwierdzone w tej walce. Siły są bardzo wyrównane, bo Kagaho, choć szybszy, nie może wyzwolić wystarczającej siły, by zmiażdzyć oponenta. Aldebaran doszukuje się w Widmie oznak dobra i obiecuje, że go zmieni. Wściekły Kagaho paraliżuje przeciwnika. Rycerz Byka zostaje przykuty do ognistego Krzyża Ankh. Na pomoc przybywa Dohko...

Data premiery

24.02.2010

Numer i tytuł odcinka

10. Spadając (降臨 - Kourin)

Filler

Nie

Aldebaran nie daje się unieruchomić na długo i walka trwa dalej. Poza Dohko, któremu Rycerz Byka zabronił się wtrącać, pojawiają się też Uczniowie Aldebarana. Obaj pojedynkujący się używają swoich najpotężniejszych technik. Kagaho ledwie uchodzi z życiem i rezygnuje z dalszej walki, nie mogąc znieść zachowania przeciwnika. Dohko zabiera przyjaciela do Sanktuarium, gdzie zdaje on raport przed Wielkim Mistrzem. Do rozmowy włącza się Sisyphos i przestrzega przed niestabilnością bariery Ateny. Chwilę po tym Hades wdziera się do Sanktuarium i rani Rycerza Strzelca jego własną strzałą, zsyłając go do Krainy Snów. W ostatniej chwili przed oblicze boga teleportuje się Tenma...

Data premiery

21.04.2010

Numer i tytuł odcinka

11. Nieosiągalny (もう届かない - Mou todokanai)

Filler

Nie

Tenma i Alone przygotowują się do ostatecznego starcia. Na scenę wkracza Wielki Mistrz, który aktywuje swoją pułapkę i przenosi wszystkich do grobowca Widm i ogranicza moc Hadesa. Okazuje się, że jest on jednym z dwóch żyjących weteranów poprzedniej Świętej Wojny. Alone wydostaje się z zasadzki dzięki interwencji Pandory. Władca Podziemia wyjawia swój plan zniszczenia ludzkości i aktywuje Zaginione Płótno. Niebo zaczyna zapełniać się malowidłem, a Hades wycofuje się do swojego Zamku. Tenma bezskutecznie próbuje go zatrzymać. Do Świętej Wojny włączają się dwaj najpotężniejsi słudzy Hadesa - Tanatos i Hypnos...

Data premiery

21.04.2010

Numer i tytuł odcinka

12. Niekończące się ofiary (耐えない犠牲 - Taenai gisei)

Filler

Nie

Bliźniaczy bogowie zwracają uwagę Pandory na dziwne zachowanie Hadesa i żądają przedsięwzięcia konkretnych działań. Kobieta decyduje się zgładzić Tenmę, widząc w nim powód słabości swego pana i wysyła do Sanktuarium kilka Widm. Dullahan Cube i Nietoperz Wimber zastają Rycerza Pegaza podczas treningu z Aldebaranem. Próbują uśpić całe Sanktuarium, ale Rycerz Byka przejrzał ich plan i pozbawił się słuchu. Przez rany odniesione wcześniej nie jest w stanie walczyć ze swoją maksymalną siłą i wrogowie doprowadzają go na skraj śmierci. Ostatkiem sił pokonuje Widma. Trzeci skrytobójca, Żaba Zelos, przeżywa jego ostatni atak i próbuje zabić Tenmę. Bennu Kagaho, chcąc spłacić swój długo wobec Aldebarana, unieszkodliwia go i ostrzega Rycerza Pegaza przed kolejnymi zamachami. Tenma nie może znieść myśli, że przez niego giną ludzie i postanawia uciec...

Data premiery

21.04.2010

Numer i tytuł odcinka

13. Podróż (旅立ち - Tabidachi)

Filler

Nie

Tenma, czując wyrzuty sumienia z powodu śmierci Aldebarana, próbuje uciec z Sanktuarium. Na drodze staje mu Rycerz Raka Manigoldo i wtrąca go do więzienia. Na ratunek przyjacielowi przychodzą Yato i Yuzuriha, od niedawna Rycerz Żurawia. Hypnos i Tanatos zmuszają Pandorę do zamknięcia Hadesa w zawieszonej w innym wymiarze pracowni. Bliźniaczy bogowie przejmują dowodzenie w Świętej Wojnie. Do Ateny i Wielkiego Mistrza przybywa Mędrzec z Jamiru. Informuje ich, że wypuścił Tenmę, który właśnie zmierza do Zamku Hadesa...