Toei opublikowało drugi trailer SoG, zdradzający więcej szczegółów co do fabuły. W sieci pojawiły się też concept arty Złotych Rycerzy. 

Trailer z angielskimi napisami można obejrzeć tutaj. Dla nieznających tegoż języka - potwierdzono na 100% informację o Asgardzie; Złoci Rycerze w momencie samobójczego ataku na Ścianę Płaczu mają zostać przeniesieni właśnie tam. Głównym bohaterem będzie tym razem Aiolia i to właśnie on będzie próbował rozwiązać zagadkę tego tajemniczego przeniesienia. 

Na oficjalnej stronie anime pojawiły się też pierwsze concept arty bohaterów razem z oficjalnymi opisami. Przygotowaliśmy ich tłumaczenie na podstawie angielskiej wersji autorstwa Arietide:

Aiolia - Tanaka Hideyuki
Rycerz, który świeci przykładem - Śpiący Złoty Lew

Protagonista tej serii. Złoty Rycerz Lwa. Grek. Spośród Rycerzy ma najprostszy sposób bycia - nie bawi się w spiski i strategie; to typ, który przemawia za pomocą pięści, emitując z prędkością światła ataki takie jak Lightning Bolt. Młodszy brat Rycerza Strzelca Aiolosa; długo nosił łatkę "krewniaka zdrajcy", którą zrzucił dopiero, gdy wyszła na jaw prawda o "buncie" Aiolosa, który tak naprawdę uratował życie Atenie. Ponownie spotkali się dopiero pod Ścianą Płaczu.

Aiolos - Yara Yusaku
Pionier - ideał Rycerza

Złoty Rycerz Strzelca. Grek. Starszy brat Aiolii. Po śmierci, na którą skazano go za próbę zabicia Ateny, nosił miano zdrajcy. W rzeczywistości, usiłując ją ochronić, dobrowolnie wystawił się na pogardę swoich współbraci i oddał życie w słusznej sprawie, stając się tym samym przykładem rycerskiego ideału. Dzięki wyróżniającemu się sercu, technikom i sile był pewnym kandydatem na tron Wielkiego Mistrza, nie zawahał się jednak poświęcić tego zaszczytu w imię wyższych, prawych zasad. Pod Ścianą Płaczu ponownie spotkał się z młodszym bratem.

Muu - Yamazaki Takumi
Człowiek znający istotę Zbroi

Złoty Rycerz Barana. Tybetańczyk. Ma spokojny charakter, pełen dostojności i elegancji. Jest jedynym żyjącym człowiekiem potrafiącym naprawiać Zbroje. Uznaje Dohko, przyjaciela jego mistrza Shiona, za swojego mentora, oddając mu cześć i szacunek. Jego atutem w walce są zdolności nadprzyrodzone - psychokineza i teleportacja - oraz defensywna technika Crystal Wall.

Milo - Seki Toshihiko
Czerwone uderzenie

Złoty Rycerz Skorpiona. Grek. Podobnie jak Aiolia ma porywczy charakter i jasno określone poczucie sprawiedliwości, jest najdumniejszym ze wszystkich Rycerzy. Jego technika, Scarlet Needle, polega na dźgnięciu piętnaście razy przeciwnika imitującym kolec paznokciem, paraliżując jego centralny układ nerwowy i odbierając mu zmysły. Najlepszy przyjaciel Camusa.

Aldebaran - Genda Tesshou
Srogi Złoty Byk

Złoty Rycerz Byka. Brazylijczyk. Dumny ze swego muskularnego ciała; jest wojownikiem, który przyjmuje ciosy wroga bez choćby drgnięcia. Lubi porządną walkę na pięści i dlatego dobrze rozumie się z Aiolią. Nie rozmawia za dużo, ale z samej wymiany ciosów jest w stanie doskonale zrozumieć przeciwnika. Poprzez rozkrzyżowanie ramion - pozycja ta jest podobna do iaido, w której zadaje się cios mieczem bez wyjęcia go z pochwy - uderza swoją specjalną techniką, Great Horn.

Camus - Canna Nobutoshi
Czarnoksiężnik wody i lodu

Złoty Rycerz Wodnika. Francuz. Nawet jeśli stara się zachować trzeźwy umysł w każdej sytuacji, w rzeczywistości ma płonące pasją serce. "Nawet jeśli masz wątpliwości, co jest dobre a co złe, walcz, nie tracąc z oczu swojego celu" - tego wymaga od siebie jako wojownika. Nie bez powodu nazywany jest "Czarnoksiężnikiem wody i lodu" - specjalizuje się w kontroli mrozu. Jego najpotężniejsza technika, Aurora Execution, rozpala swoją siłę do granic możliwości, by zbliżyć się do Zera Absolutnego.

Shaka - Mitsuya Yuuji
Człowiek najbliższy bogom

Złoty Rycerz Panny. Hindus. Najmądrzejszy ze wszystkich Rycerzy. Nic nie jest w stanie go zmylić ani okłamać, potrafi przejrzeć wszystko i wszystkich. Ma dość siły, by walczyć z dwoma Złotymi na raz. Choć nie jest ślepy, ma zamknięte oczy, by wyostrzyć swoje cosmo. Otwierając je, emituje moc tak potężną, że potrafi odebrać przeciwnikowi wszystkie zmysły włącznie z szóstym - to jego technika, perfekcyjnie łącząca ofensywę z defensywą Tenbu Hourin.

Shura - Kusao Takeshi
Człowiek, który zahartował swe ciało, aż stało się Świętym Ostrzem

Złoty Rycerz Koziorożca. Hiszpan. Z rozkazu fałszywego Wielkiego Mistrza (Sagi) zgładził Aiolosa. Niemniej jego wierność wobec bogini jest niewyobrażalna, czemu dał dowód, wyrzekając się i rycerskiej dumy, i służby Hadesowi, gdy przywdziewając Pancerz Widma, tak naprawdę podążał jej na ratunek. W jego rękach i nogach drzemie ostrze, które tnie wszystko - Excalibur.

Death Mask - Tanaka Ryouichi
Człowiek, którego raduje wojna i rzeź

Złoty Rycerz Raka. Włoch. Kontroluje Wrota Podziemia - Sekishiki. "Definicja sprawiedliwości zmienia się z czasem" - kieruje się taką zasadą i dlatego poparł fałszywego Wielkiego Mistrza (Sagę). Jego sposób życia i poglądy są najbliższe przeciętnemu człowiekowi ze wszystkich Złotych. Dzięki swojej technice, Sekishiki Meikai Ha, wysysa duszę z przeciwnika i wtrąca ją do Hadesu.

Aphrodite - Nanba Keiichi
Pomiędzy niebem a ziemią; piękny wojownik dumny ze swego blasku

Złoty Rycerz Ryb. Szwed. Jest najpiękniejszym ze wszystkich 88 Rycerzy. Wierzy, że "jedynie siła jest sprawiedliwością". Dzięki swemu cosmo, potrafi zamieniać swoje róże w śmiercionośną broń. Royal Demon Rose to atak bazujący na toksycznych różach, którymi ciska w swoich przeciwników. Mimo kontrowersyjnych poglądów, nie ma świecie człowieka, który bardziej od niego pragnąłby pokoju na świecie.

Dohko - Horiuchi Ken'yuu
Szale Dobra i Zła

Złoty Rycerz Wagi. Chińczyk. Jeden z dwóch weteranów poprzedniej Świętej Wojny, dlatego większość Rycerzy zwraca się do niego z szacunkiem per "mistrzu". Choć w walce preferuje używać własnego ciała, jego Zbroja wyposażona jest w komplet potężnych broni. [??] Ponieważ mają one moc, by niszczyć gwiazdy, nie mogą być użyte bez zezwolenia Ateny. Obok nich Dohko ma też swoją indywidualną technikę, Rozan Hyaku Ryuu Ha.

Saga - Okiayu Ryoutaru
Inkarnacja boga

Złoty Rycerz Bliźniąt. Grek. Jego serce podzielone jest między skrajne dobro i zło przez co ciągle rozdarty jest w walce między nimi. Gdy jego złe wcielenie zwyciężyło, chciał zamordować Atenę, ale został powstrzymany przez Aiolosa. Jest najbardziej wpływowym ze wszystkich Złotych Rycerzy, jego potężna technika, Galaxian Explosion, ma dość energii, by zniszczyć galaktykę.

Według najnowszych informacji SoG ma być transmitowany online na oficjalnym streamie Bandai, który na razie - niestety - nie jest dostępny w naszym kraju. Anime jest jednak reklamowane jako world wide, czyli - przynajmniej w teorii - powinno być dopuszczone do międzynarodowego odbioru. Trzymamy rękę na pulsie, w razie czego będziemy służyć pomocą.