Obiecaliśmy - więc jest! Niespodziewane pojawienie się angielskich napisów pokrzyżowało nam szyki, bo przymierzaliśmy się do stworzenia wypasionej wersji w prezencie na święta, bazując na wersji hiszpańskiej. Ale skoro anglojęzyczni wyjątkowo się pospieszyli, nie było na co czekać ;)

Przygotowane napisy są surowe - napisy i film należy pobrać osobno, ponadto nie zawierają one żadnych graficznych bajerów i innych pierdół. Ponadto nie przeszły one korekty, zwyczajnie nie mieliśmy na to czasu. Nie powinno to jednak przeszkadzać w seansie, przynajmniej tym, którzy nie mogą doczekać się aby zrozumieć co nieco z tego zamieszania.

Dla tych, którzy czekają na wybajerowane hardsuby - grupa RTT ogłosiła, że ma w planach LoS, więc niedługo i tak powinny się pojawić w internecie. 

Z naszej strony możemy za to ogłosić, że w 2015 planujemy wypuścić pełne, wybajerowane hardsuby nowego, zapowiedzianego już anime Saint Seiya: Soul of Gold i to niezależnie od RTT. Tłumaczeniem zajmie się HEKATE, a technicznie wspomoże ją znajoma spoza naszej strony. SoG będzie powstawał na podstawie hiszpańskiej wersji, więc najprawdopodobniej polskie napisy będą ukazywać się równolegle z angielskimi, bez konieczności dalszego czekania.

Tłumaczenie i napisy przygotowała dla Was nowa adminka, MISSCATH. Napisy pasują do wersji filmu [J.X&MGRT]Saint.Seiya.Legend.of.Sanctuary.2014.BluRay.1080p.AAC.x265-MGRT.flv (link do pobrania na naszej stronie), która 1h, 32 minuty i 38 sekund.